“Nguyệt Ảnh, Ảnh Hải” (月の影・影の海; Tsuki no Kage, Kage no Umi) là phần đầu tiên của hệ tiểu thuyết “Thập nhị quốc ký” (十二国記; Juuni Kokuki) của nữ tác giả Fuyumi Ono. Tựa đề “Nguyệt Ảnh, Ảnh Hải” có nghĩa là “Bên kia bóng trăng là biển bóng”. Nguyệt Ảnh, Ảnh Hải được chia làm hai quyển, mỗi quyển gồm bốn chương, được xuất bản lần đầu tiên tại Nhật năm 1992.
Yoko Nakajima chỉ là một nữ sinh trung học Nhật Bản bình thường. Một ngày nọ, bỗng dưng có một thanh niên kỳ lạ tên gọi Cảnh Kỳ xuất hiện và gọi cô là chủ nhân, sau đó, trường học của cô bị quái vật tấn công. Cảnh Kỳ đưa Yoko đến thế giới của 12 vương quốc, nơi cô được cho biết rằng mình sẽ kế vị vương vị của Khánh quốc, một trong 12 vương quốc. Câu chuyện là hành trình của Yoko qua các vương quốc, ở đây, từ một nữ sinh nhút nhát, Yoko phải tự đối đầu với tất cả mọi thứ và dần trưởng thành, cho đến khi cô có thể tiếp nhận ngôi vị Khánh vương.
Nguồn: dtv-ebook.com