Chịu ảnh hưởng của văn học Trung Hoa, văn học cổ điển Việt Nam có nhiều điển tích. Điển hay tích lạ gồm những điển tích thông thường được tập hợp lại gồm:
Hằng Nga và Hậu Nghệ
Cưỡi rồng bói phượng
Đằng Vương Các tự
Khúc đàn thủy tiên
Để thiếp theo chồng mấy dặm khơi
Đồng Tước Đài
Chức cẩm hồi văn
Vành ngoài, vành trong
Vạn lý tìm chồng
Khúc Phượng Cầu Hoàng
…
Source: dtv-ebook.com